 |
|
Seu web fundada per la Comissió Europea
L'autor de la pàgina és l'únic
responsable del seu contingut. La pàgina no representa la
opinió de la Comunitat i la Comunitat no es responsable de
l'ús se'n pugui fer de les dades que hi consten.
S'autoritza la reproducció que qualsevol
part de la seu web excepte per propòsits comerciats, amb
la condició de què es mencioni la font.
Alguns dels documents i seqüències
multimèdia d'aquesta seu web podrien contenir referències
o enllaços a informació mantinguda per altres organitzacions.
No es garanteix la rellevància, actualització, o la
precisió d'aquests materials externs.
|
|
| |
COVAX pretén analitzar i dissenyar les solucions tècniques precises
per a permetre l'accés, a través d'Internet, a descripcions de documents
d'arxius, biblioteques i museus codificades de forma homogènia,
basant-se en l'aplicació de SGML/XML.
La viabilitat del projecte es comprovarà mitjançant un prototipus
que inclourà una mostra significativa de les diferents classes de
documents existents, sobre els que es construirà un sistema global
de cerca i recuperació. El projecte es basa en el supòsit de que
una enorme quantitat de descripcions creades per biblioteques, arxius
i museus poden fer-se disponibles a Internet convertint els registres
existents, o creant d'altres nous, a les DTD (Definició de Tipus
de Document) apropiades de SGML/XML.
S'ha considerat com a nucli operatiu del projecte l´utilització
de XML i de les diferents DTD ja en ús a biblioteques (MARC DTD),
arxius (EAD) i museus (AMICO), així com la DTD definida per la Text
Encoding Initiative (TEI) pel marcat de les versions electròniques
de textos culturals. L'ús de SGML/XML permetrà la normalització,
interoperabilidad i interconnexió entre biblioteques, arxius i museus
als processos d'emmagatzematge, consulta, cerca i recuperació de
tot tipus de descripcions i documents. L'aplicació de XML millorarà
la distribució normalitzada de fonts documentals primàries via Internet
i facilitarà el seu accés a un major nombre d'usuaris de tot el
mon.
|
 |
| |
Objectius operacionals
1. El nucli operatiu del projecte és la utilització de XML
i de les diferents DTD ja en ús a biblioteques (MARC DTD), arxius
(EAD) i museus (MUS-EAD), així com el DTD definit per la Text Encoding
Initiative (TEI) pel marcatge de les versions electròniques de textos
culturals. XML permetrà l'ús d'un llenguatge de marcatge específic
per l'emmagatzematge, consulta, cerca i recuperació de tota classe
de descripcions i documents. En particular, l'aplicació de XML serà
el mitjà per la distribució d'informació bibliogràfica, arxivística
i museística normalitzada en l'àmbit d'Internet.
|
Objectius tècnics:
|
|
· Selecció d'una mostra coherent de registres i documents
de biblioteques, arxius i museus entre tots els socis.
|
|
· Anàlisi de les DTD existents i proposta d'una estructura
d'informació comú per totes les classes de documents.
|
|
· Conversió, mitjançant les eines adequades, dels registres
seleccionats per cada soci dels formats existents a les DTD
apropiades.
|
|
· Les eines de conversió que es desenvolupin hauran de treballar
amb el conjunt inicial de documents i amb les subsegüents
actualitzacions de nous registres creats als sistemes de cada
soci proveïdor d'informació
|
2. Creació d'una xarxa de bases de dades distribuïdes a
la que podran accedir tant usuaris com altres sistemes informàtics,
com si fos una única base de dades. COBAS proporcionarà accés a
una amplia col·lecció sobre la cultura contemporània i serà vista
pels usuaris com una sola base de dades, amb descripcions bibliogràfiques,
arxivístiques i museístiques, ajudes per les cerques i imatges dels
documents primaris.
|
Objectius tècnics:
|
|
· Cada soci participant mantindrà la seva pròpia base de
dades en XML.
|
|
· Es desenvoluparà un meta-cercador que permeti accedir
de forma selectiva a totes i cadascuna de les bases de dades
distribuïdes dels socis
|
3.Definició i desenvolupament d'interfícies i components
de software comuns de fàcil maneig per interrogar, cercar i recuperar
les descripcions i documents continguts a les bases de dades.
|
Objectius tècnics:
|
|
· Definició dels elements d'informació bàsics per la cerca.
|
|
· Definició de les interfícies de cerca i recuperació en
les diferents llengües dels socis.
|
|
· Definició de protocols comuns per la tramesa d'operacions
i la visualització d'informació.
|
|
· Les interfícies permetran diferents classes de cerques:
global, en tots els tipus de documents i en totes les bases
de dades del consorci, i especifiques, sobre un tipus de document
determinat (p.e. només documents museístics) o d'una determinada
institució.
|
|
· Creació, maneig i manteniment de vincles: entre registres
XML, amb versions electròniques dels documents o amb altres
entitats externes.
|
|
· L'utilitat del sistema serà comprovada per un ampli ventall
d'usuaris: investigadors, educadors, bibliotecaris, arxivers,
etc.
|
|
|
 |
