 |

|
Website, gefördert durch die Europäische
Kommission.
Die Autoren der Site sind nur für die Inhalte
verantwortlich. Die Site repräsentiert nicht die Ansicht der
Gemeinschaft und die Gemeinschaft ist nicht verantwortlich für
die Verwendung von Daten, die auf der Site veröffentlicht werden.
Die Vervielfältigung aller Teile der Site ist
erlaubt, ausgenommen für kommerzielle Zwecke, die Quellen müssen
bekannt gegeben werden.
Einige der Dokumente und Multimedia Sequenzen dieser
Site könnten Referenzen oder Verweise auf Informationen enthalten,
die von anderen Organisationen verfügbar gemacht werden. Bitte
beachten Sie dass wir diese Materialien nicht kontrollieren und
bei diesen Materialien keine Garantie für Relevanz, Aktualität
und Richtigkeit übernehmen.
|
|
| |
Der Weg: Die Projektpartner analysieren die technischen Voraussetzungen,
die den Zugang zu homogen erfassten Dokumentenbeschreibungen (auf
der Basis von SGML/XML) von Archiven, Bibliotheken und Museumssammlungen
über das Internet unterstützen.
Der Prototyp dokumentiert die Machbarkeit: er enthält eine repräsentative
Stichprobe aller verschiedenen Dokumententypen und baut ein globales
Such- und Abfragesystem auf. Die Grundannahme: Bibliotheken, Archive
und Museen verfügen über eine große Menge von Beschreibungen, die
sie über das Internet zur Verfügung stellen können. Voraussetzung
dafür: die bestehenden Datensätze werden konvertiert und neue in
spezifischen SGML/XML DTDs erstellt.
Die Kernidee von COVAX besteht in der Anwendung von XML (eXtended
Markup Language). Dazu kommen die verschiedenen DTDs (Dokumentenbeschreibungen),
die zur Zeit für Bibliotheken (MARC DTD), Archive (EAD) und Museen
(AMICO) definiert sind. Weiters berücksichtigt COVAX die DTDs der
Text Encoding Initiative für das Markup der elektronischen Versionen
von kulturell wertvollen Texten.
SGML/XML ermöglicht eine Standardisierung, Datenaustausch und Vernetzunfg
zwischen Bibliotheken, Archiven und Museen beim Bedienen und Browsen,
bei Suchen und Abfragen aller Art von Beschreibungen und Dokumenten.
XML erlaubt eine standardisierte Verbreitung von Primärquellen über
das Internet und unterstützt Zugangsmöglichkeiten für alle Bürger
weltweit.
|

|
| |
Operationale Zielsetzungen:
1. Durch den Einsatz von XML integriert COVAX vorhandene
Datenbestände. Die Kernidee besteht in der Verwendung von XML und
von den verschiedenen DTDs, die in den Beschreibungen des Materials
von Bibliotheken (MARC DTD) und den Suchhilfen für Archive (EAD)
und Museen (MUS-EAD) verwendet werden. Weiters werden die DTDs der
Text Encoding Initiative (TEI) für das Markup der elektronischen
Versionen von kulturell wertvollen Texten integriert. Der Einsatz
von XML ermöglicht den Gebrauch einer Domain-spezifischen Auszeichnungssprache
für Bedienung, Browsen, Suchen und Abfragen von allen Arten von
Beschreibungen und Dokumenten. XML entwickelt sich zum Standard-Austauschformat
im Internet.
|
Projektschritte
|
|
· Die Partner erstellen eine repräsentative Stichprobe von
Datensätzen und Dokumenten aus Bibliotheken, Archiven und
Museen.
|
|
· Bestehende DTDs werden analysiert und ein Vorschlag für
eine allgemeine Informationsstruktur für alle Dokumententypen
erstellt.
|
|
· Mit Hilfe der geeigneten Konvertierungstools wird jeder
Anwendungspartner ausgewählte Datensätze und Dokumente vom
bestehenden zum zu entwickelnden neuen Format konvertieren.
|
|
· Die entwickelten Konvertierungstools müssen mit den ursprünglichen
Dokumenten und Datensätzen der bestehenden Systeme der Partner
arbeiten können.
|
2. COVAX schafft ein Netzwerk aus Repositories in Form
einer verteilten Datenbank. Der Anwender bzw. auch andere Computer
Systeme nehmen COVAX jedoch als homogene / einzige Datenbank wahr.
|
Projektschritte:
|
|
· Jeder Anwender Partner erstellt ein eigenes XML Repository.
Eine Meta-Suchmaschine mit Zugang zu allen verteilten Repositories
wird entwickelt.
|
|
· Die COVAX Meta-Bibliothek bietet Zugang sowohl zum gesamten
Repository als auch zu den verteilten Repositories der Anwendungspartner.
|
3.COVAX ermöglicht durch die Verwendung standardisierter
Interfaces und Software-Komponenten einen einfachen Zugang zu den
vorhandenen Informationen. Es fragt die Begriffe in den Repositories
ab, findet die gesuchten Informationen und stellt sie dar.
|
Projektschritte:
|
|
· Die grundlegenden Informationselemente für die Suche werden
definiert.
|
|
· Es werden Interfaces für Suchen und Abfragen in verschiedenen
Sprachen erstellt.
|
|
· Es werden allgemeine Übertragungsprotokolle definiert,
um Daten zu übertragen und die Information darzustellen.
|
|
· Die Interfaces sollen verschiedene Suchmöglichkeiten erlauben:
global - nach allen Dokumenten über alle Datenbanken oder
speziell, nach einer bestimmten Art von Dokumenten (z.B. nur
die der Museen) oder nach einer ausgewählten Institution.
|
|
·Im Rahmen des Projekts werden Verweise , die XML Datensätze
und digitale Exponate von Dokumenten oder externe Datenbanksegmente
verbinden, erstellt und gewartet.
XML Dokumente werden abgefragt und dargestellt.
|
|
· Verschiedenste Anwendergruppen überprüfen die Brauchbarkeit
des Systems: Schüler, Lehrer, Bibliothekare, Archivare etc.
|
|
|
 |